When I have the "yellow" dot on drawings, I have found that if I have multiple models, I have to bring up each model and regenerate versus just regenerating the drawing. Is this "working as expected" or is there something going on?
FYI similar regeneration posts:
https://community.ptc.com/t5/Part-Modeling/Regenerated-Family-Table-Instances-Part-2/m-p/595097#M316...
https://community.ptc.com/t5/Part-Modeling/Regenerating-Family-Table-Instances/m-p/591305#M31509
https://community.ptc.com/t5/Part-Modeling/Regeneration-of-Instances/m-p/605860#M31988