in Creo View on my iPad I see a sandwich button (green circled in picture) in the pre-installed example for opening a overview of all views. I've loaded a pvz from Creo Illustrate 6.0 with several views and sequences onto the iPad. I can open it, but the Button is missing, I can only see one view.
Well, at least the viewing of one figure and the displaying of a part name is supported. As a workaround I will now create one pvz for each figure. It would be nice, if the sequence selection and animation would be supported.