I made a mechanism after a question by someone on the PTC forum. Further i applied some details and made an animation.
1) cam follower to move along the curve.
2) a motor on the axis of the wheel to keep it rotating.
3) another motor for swinging the wheel left/right while turning.