When renaming a feature from the model tree in Creo Parametric spaces are not allowed whereas while renaming it in the feature's properties the space is automatically replaced by an underscore.
Idea is to automatically replace spaces by underscores also when renaming a feature in the model tree to make it more consistent.