A search function that can find any readable text in a design. Should work with text that is done as text, labels, functions, or tables. "if you can read it, you should be able to find it"
I find myself needing to export a design to PDF to use its text search function.
It could work like Excel that defaults to searching on the present sheet but you can select to find anything in the design.
