Creo Product Development:
Develop a GUI for for the development of spline gear tooth (internal and external) sketch using spline data from a drawing or machinist handbook.
1.) Attached is an example of spline data from a drawing.
2.) From the internet: Three PDFs on ways to make splines.
I made a product idea for your suggestion, since I keep running into the same issue: