Community Tip - Stay updated on what is happening on the PTC Community by subscribing to PTC Community Announcements. X
I would suggest using decals (textures) on those surfaces.
When you display the view "shaded" in the drawing, the decals will show just like in the model.