Action Item type cannot be configured through Type Manager to add custom attributes. All these attributes are hard-coded through JSP file. If Action Item is available under Type & Attribute Management then it should be configurable to add custom fields.
Even if system allows to create soft attribute, it cannot be added in Create/Edit layouts. I strongly recommend to add basic features on Action Item type like update Create/Edit layouts, Sub typing etc like other types.