Intruduce a new action in the Process Plan browser to copy the assigned expression from a Part Usage link (in the MBOM) to the ProcessPlan-Operation link where the part is allocated. So the assigned expressions will be consistant between mBOM and the Process Plan:
