How to create a Report(Query Builder) or Webject to list all documents types in Windchill.
Take a look at this document with lots of report ready to use.
I think you should use this report to start.
QML report to count the number of documents by different document types
The NAVIGATE WORKING GROUP is here! Come innovate with PTC!