I just confirmed the same behavior exists in Creo 2.0 M050. It appears, at least in my case, that the two do not become misaligned if I move the dimensions by selecting on the dimension value itself. They only become misaligned when I select the line of the dimension arrow. Good catch...I hadn't noticed this until now.
Mike Phillips Raytheon Company
This message contains information that may be confidential and privileged. Unless you are the addressee (or authorized to receive mail for the addressee), you should not use, copy or disclose to anyone this message or any information contained in this message. If you have received this message in error, please so advise the sender by reply e-mail and delete this message. Thank you for your cooperation.