With Creo Additive Manufacturing Extension you can now add lattice based on the Delaunay algorithm and more.
In this tutorial, you can learn How to apply new lattice functionality to the model and How to prepare 3D model with the logic of Multibody Design.