Here is a spreadsheet that I created which helps to estimate data transfer volumes for the purpose of estimating egress costs when transferring data out of region.
You find that there are a number of input parameters like numbers of assets, properties, file sizes, compression ratio, as well as a page with the cost elements which can be updated from the Interweb.