Community Tip - Did you get called away in the middle of writing a post? Don't worry you can find your unfinished post later in the Drafts section of your profile page. X
Having issues with family table instances becoming standalone parts.
Have you tried to use "continue" instead of "checkout" now?
Also, when saving family tables, I always force a change to the generic to invoke a verification on every instance. Maybe I missed it, but I didn't see the file get verified during the save.