I found a post from over a year ago where someone else was requesting an update to allow multiple composites on a single GD&T symbol. Currently Creo only has an option for a single composite line. I have a drawing that requires several features to have 3 composite tolerances on a position callout. Is there any way to do this besides manually forcing it in with hand-typed notations?
It seem just a single composite line, but you can add a new Gtol and set the placement to Other Gtol as attached. Don't know if it suitable for your case.