Forgot the plus, try to assign physical sense to only one term of V. Do you isolate a monopole? x, y seems to be angles.
Olvida la suma, trata de asignar sentido f�sico s�lo a un t�rmino de V. �Aislaste un monopolo? Pareciera que x,y son �ngulos.
Regards. Saludos. Alvaro.