Community Tip - Did you get called away in the middle of writing a post? Don't worry you can find your unfinished post later in the Drafts section of your profile page. X
I expect Windchill to behave correctly and show all the information regardless of the zoom level of the browser or the windows zoom level(s) on product structure, without any additional actions (e.g. zoom in / zoom out).
Would you share some screenshots to better understand the use case