Sweep a helical surface (section will be a straight line segment) using the axis of symmetry of your existing geometry. Intersect this surface with the outer surface of the geometry yielding a curve (spiral wrapping the entire outer surface). Create a datum point on the resulting curve and pattern it as required for placement of the holes. Create the first hole using the pattern leader (point) then you can use a reference pattern to add the remaining holes.
