Not easily because Creo will only let you display each dimension one time anywhere in the drawing. You could manually create extra dimensions, but many of the settings that control how dimensions are displayed will control the entire drawing, not just one page. You're probably better off creating two different drawings - one with the dimension options configured for only the primary units and the other drawing configured to only display the secondary units.
