customizing edit association table on cad document action

I want to add a new column that will display the attribute (some other attribute which is not available in the table currently) in the edit association table. This edit association action is on the cad object.

Can somebody help in achieving this requirement?