Skip to main content
16-Pearl
March 13, 2025
Question

´Vantage iOS mobile capture - text in German language are too long

  • March 13, 2025
  • 0 replies
  • 470 views

In the German localization texts are to long for their respective position in the UI.

pjahn_1-1741850088369.png

This screenshot is taken from an iPhone 14 Pro.

"Schritt 1" (Step 1) is too long for the the area in the UI.

 

The text "Scan des Bereichs hinzufügen, um diese Funktion zu" is not a complete sentence.

 

The text "SCAN DES BEREICHS ERSTELLEN" is also to long for the button area. It could be shortened to fit there "BEREICH SCANNEN".