Custom Serial Numbering in Creo Repeat Region Tables (e.g., 1_1, 1_2,2,3, 4_1.4_2,4_3, 5.6.7....)

Hello,
I want to customize the serial numbers shown in a repeat region table in Creo drawings. Instead of using the default linear numbering (1, 2, 3, ...), I’d like to apply a more structured format like;
1_1
1_2
2
3
4_1
4_2
4_3
5
6
7
This is especially useful when I need to group sub-items under a main item, or indicate logical associations between parts in an assembly.
I've tried using rpt.index and creating relations in the repeat region, but I’m not sure how to dynamically generate such custom values.
What’s the best way to set this up in Creo so that the table updates automatically based on the model?

