Question
EXTERNAL: Arbortext Editor Parsers: XML vs. SGML
They don't both return the same error because there are two different parsers, MarkIt (SGML) and Xerces (XML). Like the Help says, MarkIt may allow some constructs on which Xerces will return an error.

