Allow the storage of multiple specialized Office templates within the project settings instead of a single default.

Enable a selection menu during export so the correct .docx layout can be applied based on the tracker type.

Justification: This is required to automate standardized document generation for different V-cycle phases and ensure compliance with various reporting formats.