I created a custom choice field to add the links of requirements of same project but from a different tracker. When I try to add it by clicking on the 'pencil icon' then a page appears with error "codebeamer refused to connect".
This functionality is not working in any of the projects now, although it was working before.
Your post appears well documented but has not yet received any response. I am replying to raise awareness. Hopefully, another community member will be able to help.
Also, feel free to add any additional information you think might be relevant.
