Deleting Test Set - Test Case link in the Downstream references of Test Case

In CB, the user would like the option to delete the link between Test Case & Test Sets directly from the Downstream References tab in the Test Case tracker. With the current process, removing a test case from several test sets is complicated. They would therefore like to remove the link directly from the Test Case tracker instead of going into each test set and deleting it one by one.