Can't get text symbols from API

Hi,
I, used symbols from text pallate for note annotation. I need to know why toolkit returns box symbols for my text symbols by using the function ProNoteTextGet() for creo3.0 files