Perhaps with 9.0.6.0 youll have something.
https://support.ptc.com/help/creo/creo_pma/r9.0/usascii/index.html#page/whats_new_pma/drw_new_surf_finish_symbol.html#
New ISO 21920:2021 surface finish symbol defined according to the latest ISO standards is added to the surface finish gallery for the drawing and model-based definitions. This surface finish symbol provides improved compliance with the detailing standards.
https://support.ptc.com/help/creo/creo_pma/r9.0/usascii/index.html#page/whats_new_pma/drw_new_symbol.html#
Two new symbols defined according to the latest ISO standards are added to the symbol gallery for the drawing and model-based definitions. These symbols provide improved compliance with the detailing standards.
The new symbols are:
• ISO 13715:2017—It is an edge indicator symbol.
• ISO 21204:2020—It is an transition symbol.