Hi @Sid_Thinker,
Besides the ThingView widget, that you are aware of, PTC does not provide any alternative widget to do what you asked.
What you need to do is to build your own custom widget that does that.
I assume it would help you to know that in the presales community, long time ago, somebody developed a widget that is able to display 3D objects in different formats. I am not sure if that works, but please check if that widget is a good starting point to create your own one.
Regarding the link I shared above: if you have any issues or questions with that widget, please raise an issue in that repo's Issues section and not in this forum, since it's not PTC supported.
Note that, as with any other non-PTC supported content, it is impossible to guarantee an answer in case you have issues, so, treat it as it is: a potential starter project for your needs.