Map connection host name with sql in the the server

Hi,

Is it possible to connect the thingworx in one server with the sql in another server? And is it possible to upload files like excel/images from other server to our local system?

Thanks,

Shalini V.