Greetings,
Yes, the Developer Portal 30-day hosted trial includes both ThingWorx Foundation and ThingWorx Analytics.
Typically, the hosted Analytics server not connecting to the hosted Foundation server is caused by one of three issues:
1) Configuration Service hasn't been run
2) Session Variables haven't been added
3) The Application Key expiration-date hasn't been extended
These topics are covered on this page of the guide:
https://developer.thingworx.com/resources/guides/analytics-builder-quickstart/analytics-builder-setup
Please recheck each of these items.
In particular, you may wish to explicitly delete the TW_ML_Session_Variables (if it is pre-existing), Save, re-add TW_ML_Session_Variables, and then Save again.
If none of these steps allow Analytics to connect to Foundation, please let us know.
In addition, you may wish to try the 120-day, self-hosted Analytics Trial Edition (ATE) found here:
https://developer.thingworx.com/resources/downloads/analytics-trial-edition
ATE spins up both TWX Foundation and Analytics in Docker VMs on your local PC. If the above steps don't work, then you should be able to explore your requested Analytics Builder guide via ATE while we troubleshoot the hosted server.
Thank you,
Jason