Can`t log in or update through Studio application trial

Just downloaded the trial to test Vuforia Studio. I can log in through https://trial.studio.vuforia.com using my PTC account but I can`t through http://localhost:3000/home after launching Studio from the desktop, getting in the log the following message:

[2019-04-16T17:26:20.963Z] error: [twx-studio:auto_configure] undefined GET https://trial.studio.vuforia.com/api/v1/service_details Unable to retrieve service details. Request failed. { Error: connect ETIMEDOUT 54.210.92.119:443
at TCPConnectWrap.afterConnect [as oncomplete] (net.js:1097:14)
errno: 'ETIMEDOUT',
code: 'ETIMEDOUT',
syscall: 'connect',
address: '54.210.92.119',
port: 443 }
[2019-04-16T17:26:20.965Z] error: [twx-studio:index] unhandledRejection Unable to retrieve service details. Request failed.
GET /api/autoConfigure 500 21212.409 ms - 35

Similar message appears if I try to check for updates:

[2019-04-16T17:23:07.338Z] error: [twx-studio:versionCheck] Could not find latest version: { Error: connect ETIMEDOUT 23.22.144.140:443
at TCPConnectWrap.afterConnect [as oncomplete] (net.js:1097:14)
errno: 'ETIMEDOUT',
code: 'ETIMEDOUT',
syscall: 'connect',
address: '23.22.144.140',
port: 443 }
[2019-04-16T17:23:07.338Z] error: [twx-studio:versionCheck] could not determine version { Error: connect ETIMEDOUT 23.22.144.140:443
at TCPConnectWrap.afterConnect [as oncomplete] (net.js:1097:14)
errno: 'ETIMEDOUT',
code: 'ETIMEDOUT',
syscall: 'connect',
address: '23.22.144.140',
port: 443 }
GET /api/version/check 500 21012.542 ms - 27