After BoM Transformation task is carried out, the Upstream environment displays both the Design and Manufacturing View items in the Equivalent Parts filed. Refer below attachment:
Also, note that the Preferences value for Display All Context Equivalent Parts is set to No.