Is there a way to auto associate documents(Non CAD docs) with WT parts?

Documents here are pdf, word and not CAD docs.

We have custom Engineering specs document template, which is a pdf and looking to have auto association created for these pdf with wt part