Spatial Filter for loading into CAD >> NX

Is there a way, similar to Catia V5 and Creo to load a BOM spatial filterd structure into NX?

In Catia i know, I can use the Design Context Structure, but for NX this is not possible (written in PTC documentation)

Now i am searching for a Workaround. First idea was > Filter Expand all > select EPM with Advanced selection > Copy all > create a Baseline > paste EPM > filter EPM with Baseline and load to CAD

Works but not satisfied…. Because, 3d models with instances also in the removed nodes, will be added and i cannot update this same as with the Design Context.

Any ideas how to deal with Design Context functions in NX?