Table column customization

We are trying to insert a column in the "My Tasks" table. Specifically, we want the column to list the previous owner of each task. The current owner would be able to see who sent them the task. I thought that the item called "predecessor" or "modified by" would work. Both column options are blank. Is there another option? Does this require customization?