Skip to main content
14-Alexandrite
February 10, 2025
Question

社区按需翻译功能

  • February 10, 2025
  • 2 replies
  • 86438 views

我们迫不及待向您介绍 PTC 社区按需翻译功能!这项新功能旨在促进多语言对话,为世界各地的用户带来更多价值。

 

使用案例:想象一位来自中国的用户用中文提问。另一位来自美国的用户可以将问题翻译成英文,并用英文进行回复。中国的用户可以阅读中文回复,并反过来用中文进行回复。循环往复,不断沟通。

 

使用方法:查看对话时有两个选项:翻译所有对话或翻译此消息,如下图所示:

translation-options.png

 

此外,在查看某个板块时,您还可以选择翻译所有对话的标题:

AndrewK_1-1736779045081.png

 

作为开始,我们计划提供四种语言的翻译。您可以任何语言翻译韩语、简体中文、日语和英语。如果该初始计划取得成功,我们计划在未来进行扩展以囊括更多种语言。

 

欢迎尝试并与我们分享您的想法(使用您的母语!)。PTC Community Feedback - PTC Community

    2 replies

    10-Marble
    February 11, 2025

    Lige nu spekulerer jeg på om I virkelig mener at jeg skal give en form for svar, tilbagemelding på dansk som er mig modersmål. Personlig synes jeg at det er en fin ide, men at overskrifterne i fora er på kinesisk eller lignende gør det en smule svært at se om der er noget interessant i den pågældende besked. Så oversættelsesfunktionen skal virke allerede der.

    Community Manager
    February 11, 2025

    Hi @SteenGroðe 

     

    We did add the ability to translate the titles of the forum posts as well. 

    AndrewK_0-1739306583032.png

    AndrewK_1-1739306631693.png

    12-Amethyst
    February 17, 2025

    这是一个伟大的进步!

    12-Amethyst
    February 17, 2025

    这个功能让社区更加多元化,也更方便各国用户之间的交流,让讨论更加高效了