Unable to render header tag

When trying to view Groups under Organization, one of my admin accounts is getting the error "Unable to render header tag"

I found SPR 1608693 which suggests a restart of Windchill. But after restart, I get the same error,

Any ideas?

(I can't connect to the PTC website this morning, anyone know what's up?)